Si ton écran est récent, tu as la possibilité de choisir entre les deux.
Sincèrement, il n'y a pas de grande différences entre les deux, peut-être au niveau des couleurs, mais ce n'est vraiment pas un truc flagrant.
Il me semble que avec le HDMI, c'est peut-être une peu plus difficile de faire les branchements pour le son, mais peut-être que je dis une bêtise.
Personnellement, j'étais dans la même situation que toi pendant un bout de temps, et j'ai donc choisi le VGA, et je n'ai jamais eu aucun soucis, surtout que le câble ne coûte pas forcément cher.