Avec un Dazzle tu devra , debrancher les HDMI (Comme je fais moi) et les mettre en SD ( Donc une multi-prises péritel) .
Si tu veux savoir ou en acheter : http://www.darty.com/nav/achat/informatique/accessoire_informatique/carte_acquisition_video_audio/pinnacle_dazzle_dvd_record.html
HD PVR : ~200€
Dazzle : 60€