Il me semble bien oui que tu dois posseder un Disque Dur pour Xbox.
C'est pas la quantite de stockage qui te le permet, c'est un software inclu dans le DD Xbox ;)
Donc que sa soit ta cle USB ou un DD extern sa ne changera pas grand chose malheureusement...