Après test, c'est en position verticale quelle chauffe le moins, par contre mieux vaut ne pas bouger la console quand le dvd tourne...
Sinon, j'utilise la 360 depuis début 2006, et quelque soit la version de la console que j'ai eu, c'était debout quelle chauffait le moins...