enfait pas besoin de tuto tu vas sur http://192.168.1.1
Puis tu vas dans la rubrique : resau et service > Livebox > Parametre Avancés > Puis NAT/PAT
Comme sur cette image 
http://s2.noelshack.com/upload/21124562422491_tutoriel.jpg
Pour rentrer nouveau port tu va sur ajouter
http://s2.noelshack.com/upload/17001779062059_tutoriel2.jpg
Et tu choisis la rubrique xbox live
Et les 3 port vont se rentrer automatiquement
La tu redemare la console tu fait un test de conexion a xbox live et normalement c'est bon 