Je pense tout simplement que c'est la bande passante qui n'est pas infinie (du fait que Youtube est un site international, donc surpeuplé principalement par beaucoup de gamins qui polluent les serveurs avec leurs vidéos qui ne servent à rien à part à vouloir faire les intéressants en train de faire mumuse avec leur chat ou encore en train de fumer des pipes à eau, faire les idiots en salle de cours, etc, etc.) alors le site finit par lagger terriblement, et ça ne peut faire que s'empirer de jour en jour à cause de l'inlassable connerie humaine 