J´avais des problème avant quand je partageais ma connection entre le PC et la Xbox360.
Depuis que je connecte l´une OU l´autre SEULEMENT j´ai plus de soucis.
En fait j´avais des soucis de configuration de mon routeur.
Peut-être que cela vient de ton routeur aussi qui est mal configuré.
Essayes en connectant seulement ta console à ton modem (pas en wifi mais avec le cable ethernet )