Tout dépend des jeux...
Un jeux comme Zelda Twillight Princess ( qui pour moi est relativement beau ) n'a pas besoin de casser la barraque, il est beau à sa façon ( décorts féeriques, bonne ambiance, ect ) tandis qu'un Gears of War serait déplaisant à jouer s'il était moche comme un poux.
Et puis ils a des jeux, qui en mettant l'aspect purement technique de coté sont superbes, je pense notamment à Resident Evil 4 qui selon moi n'a pas pris une ride, à Mario Galaxy, Zelda, et bien d'autres...