Moi ca ne le fait pas,j´ai bien mis écran large et c´est bien en 16/9 sur la télé!
Par contre généralement ces télé ont elles-même un réglage qui bascule de 4/3 en 16/9..
Le soucis vient peut-être de là,la console est bien réglée en 16/9 écran large,mais pas la télé?