Dans l'absolu je pense que le 4 est légèrement mieux, mais bon, niveau ambiance, c'est carrément à l'avantage du 5, se battre dans les rues de Berlin sous l'orage et qui croule sous les bombardements avec une musique bien dynamique, on est loin des combats dans les villes pourries au Moyen-Orient. De même pour la mission de snipe, certes celle de Pyriat dans le 4 est assez jouissive, mais t'auras jamais l'ambiance de la bataille de Stalingrad, la où les snipers se sont vraiment révélés décisifs, et puis Reznov est quand même plus charismatique que MacMillan.
Et un détail, ce n'est pas grand chose, mais quand même, les baïonnettes, c'est quand même extrêmement jouissif.
Enfin bref, si on s'arrête uniquement su l'aspect technique et gameplay, CoD4 est meilleur, mais côté ambiance, World at War est nettement devant.
Et sinon l'argument du bruit des armes est bidon, ils sont tout aussi bons que dans le 4.