On gagne effectivement de l'argent quand on ne joue pas mais beaucoup moins vite. Par exemple, quand je joue suis en train de jouer, je gagne 15000G toutes les 5 minutes, c'est cool. Si je ne joue pas pendant environ 24h, lorsque je recommence à jouer je gagne 300000G environ. Bref en gros, j'en déduis que lorsqu'on ne joue pas, on ne reçoit les loyers qu'une fois par heure environ, c'est vachement moins que quand on joue.
C'est à confirmer, je ne suis pas sur, mais en tout cas dans ma partie c'est comme ça que ça se passe, et ça explique peut-être ton problème.
Si tu veux vraiment tester, débranche la connexion internet de ta Xbox (pour permettre le réglage manuel de l'horloge), avance la date de quelques années, et charge ta partie. Tu devrais recevoir des tonnes d'argent
Si tu ne gagnes pas d'argent avec ça, alors je sais pas, désolé