Je pense que ça va plus loin que le fait de sortir des jeux jap. ou non. Sur Xbox, il y avait Otogi, Dead or Alive, Steel Batallion (jeu de méchas dont les jap raffolent), Ninja Gaiden, Metal gear Substance,... Pourtant, malgré que ces jeux sont tous excellent, la Xbox reste un échec au Japon. C´est une autre mentalité, là-bas, on aime pas les consoles américaines.