bien sur qu'ils peuvent
la console ira chercher l'info sur la galette c'est pour ça qu'elle doit être dans le lecteur
Ils te disent que tu pourras jouer sans le CD, ça veut dire sans que le jeu se charge à partir du CD. Mais pour la vérif, la console lancera surement le jeu 
et puis quand tu allumes ta console, le lecteur sait quelle jeu il y a dedans 