Salut
C'est toi qui voit : soit tu as un cable assez long pour aller a la Livebox, soit tu as ton PC a côté de la Xbox 360.
Perso j'ai effectivement connecté ma Xbox au PC, c'est un peu plus chiant (le PC doit être connecté) mais dans un autre sens ca permet d'acceder au contenu multimedia du PC (via WMP 11 et Windows Media Connect)
Par contre attention a bien mettre ta connexion Wifi (entre PC et Livebox) en partagé pour que la Xbox 360 puisse l'utiliser aussi