(J'ai eu la Neuf Box 3C, ca doit etre la meme chose)
En fait, faut que tu le branches sur le port PC de la NeufBox et non sur le port TV (bien que ce soit un Ethernet, il est reservé au bouquet de chaines NeufTV).
Si ton ordinateur est deja sur le port PC, debranche-le et teste. Si ca ne marche pas, reviens et dis nous ce qu'il affiche. Si ca marche, il te reste a acheter un hub (ou routeur) Ethernet.
Voila, en esperant avoir aidé. 