PAL c'est le "système" d'affichage que l'on a en europe au contraire des USA et Japon qui utilisent le NTSC. Je t'invite à aller sur wikipédia pour en savoir plus.
sinon, Alan Wake Version Asie est confirmé compatible PAL et avec Version Française pour 40€ environ (+ 2/3€ de frais de ports) :
http://www.play-asia.com/SOap-23-83-curj-71-dw-84-j-70-2e0x.html