Yô mes cousins les français. Bah oui, c'est sûr que nous, les québécois, utilisons souvent un langage inadapté au vôtre! Pour nos blasphèmes, je vais essayer de vous faire un petit répertoire partant du blasphème qui... comment dire? Sollicite le moins de frustration, jusqu'au plus haut degré de frustration. Donc je commence (c'est de haut en bas, haut étant moins frustrant que le bas, vice versa.)Sauf que avant, je dois seulement dire que ce sont des jurons, qui, sont moins mal perçus que quand vous, les français dites de gros mots par chez vous. Exmeple: si vous êtes au Québec et que vous dit: ah sacrament! Ce sera beaucoup moins grave que dire par exemple: Ah putain de bordel de merde!, par chez vous. Finalement, les sacres font presque totalement parti de notre vocabulaire. J'suis sûr que d'ici 10 ans, à l'école primaire, les plus jeunes auront des cours pour blasphèmer! Oui oui!!! XD Mais bon, sinon, je vous fait par de ma liste de jurons, par "degré de frustration"!
-'sti (dérivé d'esti)
- mausus (venant de Moïse, prononcé à l'anglaise: Moses).
- baptême (honte à toi, si tu ne sais pas ce qu'est un baptême!)
- Torrieux (venant de Tort à dieu).
- bâtard (j'ai trouvé sur le net, qu'un bâtard était un enfant qui était conçu, sans que ses parents soient mariés. C'est con, mais bon. Je suis un bâtard.)
- simonaque (je sais pas... ?)
- vierge/viarge (provenant de vierge).
- esti ou osti (bien sûr, venant de l'hosti)
- shit ou "marde", comme : "AH 'MARDE". (Euh... Merde? XD)
- Ciboire ou Saint-Ciboire (venant du ciboire, contenant les hosties).
- maudit (venant de malédiction) variantes: Maudine, mautadine, mautadi.
- sacrament (venant de sacrement)
- fuck (souvent utilisé avec un autre mot comme: Holy, pour donner Holy fuck, etc.)Mais c'est plutôt anglais, même si on l'utilise beaucoup au Québec.
- calvaire: variantes: calvince, calvâsse, calvette, calvinus, calvinisse. (J'ai trouvé que c'était un lieu à Jérusalem où Jésus-Christ fut crucifié.)
- câlice ou calisse. variantes: câlique, câline, câline-de-bine, câlibine, câlvasse, câliboire, colaye, câlache, caltar et colasse. (Provenant du câlice.)
- crisse (le crisse...) variantes: Christophe, crime, criffe, cristi, crime-pof.
- Tabarnak. (Venant du tabernacle.) Mais ça, c'est vraiment le top du top dans les sacres. Exemple: disons que vous clouez des clous et que vous vous frapper le pouce avec votre marteau. Ce que devrait sortir de votre bouche, si vous êtes un québécois et que vous blasphèmez, serait normalement "Ayoye tabarnak!!!".
__________________________________________________
_____
- ATTENTION, les sacrements peuvent évidemment changer de "degré de frustration" dépendant des personnes. Mais ça, je dirais que c'est plutôt général, donc en moyenne. *
Donc finalement, je peux aussi vous dire qu'il y existe des verbes, adverbes, combinaisons de sacres qui sont très fréquentes et j'en passe. Je voudrais dire merci à Wikipédia qui m'a bien aidé, et vive la langue française de l'Europe ainsi que le joual Québécois!! :D
PS: Pour ceux qui viennent du Québec, s'il vous plaît, n'essayez pas de "corriger" ma liste. C'est seulement pour donner un aperçu à nos cousins français de nos jurons.