tout à fait normal, la connective composante (YUV) délivre un signal uniquement video, comme le VGA et le DVI, contrairement à la péritel RBG et le HDMI qui eux sont des connectiques "tout en un", image+son
il faut donc rajouter 2 cables audio analogiques blanc et rouge (ou noir et rouge) , ou mieux une connectique audionumérique optique, pour ta XB360 