Je précise d'abord que j'ai eu les deux:
- Assassin's Creed, assez long, très répétitif, assez joli (enfin sur catho moyen quand même, mais le champs de vision est vraiment beau), le scénario est pas mal sans pour autant être énorme.
- Hitman, moyennement long, pas très beau, scénario banal mais donne plus de plaisir qu'AC sur certains points, par contre l'IA est assez mauvaise
Donc au final je te conseille plutôt AC, meilleur mais plus cher qu'Hitman 