Pour ceux que ca intéresse, j'ai fait une traduction rapide de tous les succès du jeu (y compris les secrets).
On se rend compte que les 1000G du jeu ne sont pas a la portée de tous 
Un rythme agréable (10)
Terminer la mission 11 en mode humain.
En douceur (10)
Terminer toutes les missions en mode humain.
Plein de fierté (10)
Obtenez 10 000 ames fières.
A mi chemin (10)
Terminer la mission 11 en mode chasseur de demons.
Rivière ecarlate (10)
Obtenez 10 000 spheres rouges.
Chasseur de demons debutant (10)
Tuez 100 ennemis.
Spectaculaire (10)
Terminer une mission avec un rang S.
Smokin' Sick Style!!! (10)
Effectuez un combo de niveau SSS.
Smokin' Style!! (10)
Effecyuez un combo de niveau SS.
Smokin'! (10)
Effectuez un combo de niveau S.
Fait et plus à faire (20)
Terminez toutes les missions en mode chasseur de demons.
Les challengers (20)
Terminez toutes les missions en mode Humain avec la note S.
Au dessus du lot (30)
Terminez toutes les missions en mode Chasseur de demons avec la note S.
Le 9e cercle (10)
Atteignez le niveau 90 du Bloody Palace.
Le 8e cercle (10)
Atteignez le niveau 80 du Bloody Palace.
Le 7e cercle (10)
Atteignez le niveau 70 du Bloody Palace.
Le 6e cercle (10)
Atteignez le niveau 60 du Bloody Palace.
Le 5e cercle (10)
Atteignez le niveau 50 du Bloody Palace.
Le 4e cercle (10)
Atteignez le niveau 40 du Bloody Palace.
Le 3e cercle (10)
Atteignez le niveau 30 du Bloody Palace.
Le 2e cercle (10)
Atteignez le niveau 20 du Bloody Palace.
Le 1er cercle (10)
Atteignez le niveau 10 du Bloody Palace.
Trone de gloire (50)
Terminez tous les modes du jeu
Ne jamais abandonner (50)
Terminez toutes les missions en mode Dante doit mourrir avec un rang S.
Quel exploit (40)
Terminez toutes les missions en mode Fils de Sparda avec un rang S.
Nothing Left Unsaid (10)
Terminez toutes les missions secretes.
Ce soir, on dine en enfer (10)
Terminez toutes les missions en mode Hell or Hell.
Dans la lumiere (10)
Terminez toutes les missions en mode Heaven or Hell
Respect de tous (40)
Terminez toutes les missions en mode Dante doit mourrir
Plus facile a dire qu'a faire (10)
Terminez la mission 11 en mode Dante doit mourrir
Hardly a Simple Task (30)
Terminez toutes les missions en mode Fils de sparda
Rock and a Hard Place (10)
Terminez la mission 11 en mode fils de sparda
Couvert de sang (40)
Terminez le Bloody Palace
Roi du palais (50)
Terminez le Bloody Palace en obtenez que des notes S.
Speak of the Devil (20)
Terminez le jeu avec super nero
Modus Vivendi (10)
Jauge de vie au maximum
Bat Out of Hell (10)
Jauge du devil trigger au maximum
Your Cup Runeth Over (20)
Obtenez 100 000 spheres rouges
Des spheres rouges par millions (40)
Obtenez 1 000 000 d'orbes rouges
Plein de fierté (20)
Obtenez 100 000 ames fieres
Fier millionnaire (40)
Obtenez 1 000 000 d'ames fieres
Chasseur de demons agueri (30)
Tuez 1 000 ennemis
Chasseur de demons légendaire (50)
Tuez 10 000 ennemis
Collectionneur d'objets (50)
Obtenez le maximum de tous les objets
Collectionneur d'aptitudes Nero (50)
Vous avez obtenu toutes les techniques de Nero
Collectionneur d'aptitudes Dante (50)
Vous avez obtenu toutes les techniques de Dante
