hé oui on ne filoute pas bilou si facilement...
tout les téléchargments fait sur le live sont accompagnés d'un code propriétaire au compte et à la xbox de celui qui l'a payé uniquement
ca veut dire qu'il te faut que le compte de ton ami soit actif sur ta console pour pouvoir activer les cartes
ce qui n'est pas possible puisqu'il est déjà actif sur sa console