à + de 30 metres ?? ? t´habite le chateau de Versailles toi...
sinon, la X360 est connectable en wifi à un routeur.
Le routeur sert à... router. En clair, cela permet de partager la connexion entre plusieurs appareils (pc, xbox etc...).
La principale difference avec un partage grace à un switch, est qu´avec un routeur, ce n´est pas un pc qui etabli la connexion, mais le routeur proprement dit. Ce qui veut dire, est que tu n´es pas obligé de garder un pc allumé pour avoir ta connexion internet active.