Ni l´un ni l´autre.
Tu peux faire un terminal puis sauvegarder puis éteindre puis rallumer ta console, ça marchera. Il n´y a pas d´ordre requis.
Au fait, attends bien que ton écran soit rouge, et qu´il y ait marqué : fin de message, ou fin de transmission, je sais plus 