c´est assez difficile à dire, pour la 360 ok, mais on commence peut être à dire current une fois que les consoles sont bien implantés avec une bonne liste de jeux à son actif. et qui a gouter à tous les styles.
quand bd dragon était sorti on disait c´est le premier rpg sortie dans cette génération alors on adoptait encore ce qualificatif "next gen".
quand à la ps3, elle n´est pas encore bien implantée et fait encore parti de la nouvelle génération de playstation. (au fait le terme new gen me semble plus adapté que next gen).
la wii, oui je dit next gen, car je ne lie pas cette expression par rapport à sa technique mais au fait que c´est la nouvelle génération de nintendo qui prend la relève à la gamecube. donc c´est la nouvelle génération de nintendo qui a techniquement peu d´évolution.
je préfère new gen (car ça reste encore nouveau et il y a beaucoup à exploiter encore) à next gen (qui normalement devrait désigner quelque chose de futur).