Newsletter
Liste des sujets

une question sur Kameo..

dada77176
dada77176
Niveau 6
02 novembre 2005 à 21:41:43

Bonsoir, j´aimerai savoir si quelqun sait si Kameo sera totalement en version Francaise (les voix...), si vous ne savez pas ben c´est pas grave merci quand meme :)

pacemaker1
pacemaker1
Niveau 10
02 novembre 2005 à 21:42:59

oui il sera en version francaise meme pour les dialogues et les voix je pense! :)

LordSkywalker
LordSkywalker
Niveau 8
02 novembre 2005 à 21:43:00

sûrement pas localiser les jeux dans toutes les langues européennes prendrait trop de temps, seuls les textes seront en français

Ryosaeba68
Ryosaeba68
Niveau 33
02 novembre 2005 à 21:52:28

lol 2 post 2 avis different ^^

moi je dirais que je sais pas ! que le laps de temps pour la conversion est court, amoins qu´ils aient commencé tot ! les textes surement, les voix a voir !

pour les jeux jap en tout cas ils peuvent deja laisser la VO en tout cas

Spark_14
Spark_14
Niveau 7
02 novembre 2005 à 21:54:36

Ryo je te rappelle que ca fait a peu près 5 ans que le jeu est en développement donc moi je fais confiance a rare et j´espere qu on aura droit a des dialogues en francais ...

coca_cola_33cl
coca_cola_33cl
Niveau 8
02 novembre 2005 à 21:55:18

et moi sur kameo je voudrai savoir skeon va devoir faire en live ?? car je me demande keskon va pouvoir faire :-( , et vue ke je ve macheter un jeux qui a un super live, je ne pense pa prendre kamo ! sauf si vraiment il est super.

coca_cola_33cl
coca_cola_33cl
Niveau 8
02 novembre 2005 à 21:57:37

et moi sur kameo je voudrai savoir skeon va devoir faire en live ?? car je me demande keskon va pouvoir faire :-( , et vue ke je ve macheter un jeux qui a un super live, je ne pense pa prendre kamo ! sauf si vraiment il est super.

Ryosaeba68
Ryosaeba68
Niveau 33
02 novembre 2005 à 21:57:57

justement depuis 5 ans ! mais le son ils peuvent l´avoir fait en dernier et les dialogues aussi on peut imaginer le pire ^^

moi je m´en fiche de toute façon, ils peuvent parler anglais, japonais (de préférence) ou français, ca m´embetera pas pour jouer ^^

clad-17
clad-17
Niveau 10
02 novembre 2005 à 22:12:35

fable a les voix en franssais pk pas ce jeu?

neoshihiro
neoshihiro
Niveau 6
02 novembre 2005 à 22:28:54

Rebonjour, vous avez surement entendu parler de moi sous le nom de Dr neoshihiro, je suis à l´origine de plusieurs remèdes suceptibles de traiter les pathologies vidéoludiques.

Je vous ecrit pour vous faire part d´un tout nouveau traitement spécialement dédié aux personnes obsédés par la traduction totale ou partielle du jeu Kaméo sur Xbox 360:

Une trithérapie basée sur la prise quotidienne de 3 supositoires en version mega, d´un diametre de 75 mm, et je pense que ce remede sera parfaitement adapté pour vous.

Cordialement.
drfloyd62@yahoo.fr

lfap
lfap
Niveau 9
02 novembre 2005 à 22:34:21

Kaméo aura les voix traduites en Français, ça a déjà été dit plusieurs fois, avec même un petit bonus : tous ceux qui ont pu comparer s´accordent à dire que les voix françaises sont mieux.

LordSkywalker
LordSkywalker
Niveau 8
02 novembre 2005 à 22:35:05

ok bah j´aurais mieux fait de me taire ^^

Sous forums
  • Xbox Live Arcade
  • Xbox Originals