je pense finalement que c´est tout simplement une grossière erreur de microsoft...
le gamertag est qqchose de figé et il faut payer pour le changer...le pseudo msn quant à lui est variable.
lorsqu´ils ont voulu mélanger les communauté pc et xboxlive, j´ai l´impression qu´en réalité, leur stratégie était de faire venir les joueurs pc au xboxlive et pas l´inverse. c´est tout bénef pour eux vu que tout est payant et controlé sur console.
dans cette logique, on peut comprendre pourquoi d´une certaine manière ils ont pensé à rajouter les fonctionnalités xboxlive dans msn et pas vraiment l´inverse dans un premier temps.
mais prenez patience, ca va changer à la prochaine mise à jour...disons dans 6 mois! LOL