Pour clarifier un peu :
l´optique n´est pas la meilleure façon de transmettre le son tout simplement parceque sa bande passante n´est pas assez importante. Elle ne permet pas de faire passer les nouveux flux HD. Le max est du DTS plein débit par exemple.
Le mieux est de passer par l´HDMI (1.1 suffit pour l´instant) ou par des connexions analogiques (pas le rouge et blanc mais une connexion par enceinte, tous les amplis le peuvent).
Pourquoi hdmi ou analogique sur les nouveaux formats sonores HD:
tout simplement parceque ce sont les platines qui décodent le son et pas les amplis (d´ailleurs aucun ampli actuel ne permet ce décodage). les platines envoient le son décodé en PCM à l´ampli.
Donc La connection optique est clairement de la box est clairement une limitation théorique. Cependant du DTS plein débit, faut avoir du matos
derriere et 1300€ c´est pas pour tout le monde...
Bref tout ca c´est du chipotage pour prouver que la sienne est plus grosse.
C´est pareil pour l´HDMI, c´est bien mais pas fondamenalement mieux. La HD que ce soit la vidéo ou le son passe par l´analogique et très bien en plus. nouveau ne veut pas forcement dire mieux.