Bon je vais te répondre intelligemment ce que ne sont pas capable certain
Un modem routeur et l´inverse d´un modem classique
Sur un modem classique ton PC envoie les identifiant au modem qui fait la passerelle avec internet.
Avec un modem routeur c´est différent
Le modem ce connecte de lui meme au net (meme si le pc est éteint) et grace à la magie du DHCP il donne une IP locale à chaque machine connecté à lui (jusqu´a 254 machine connecté via des switch ethernet sur un ou plusieurs de ses port ethernet)
C´est donc pluys pratique qu´un béte modem.