Il me semble les formats NTSC US et JAP sont distinct, de la même manière que le PAL.
Je sais que sur mes anciennes consoles style Saturn ou MD, les jeux US ne passent pas sur mes consoles jap.
Après peut-être que sur 360 c´est différent mais j´en doute.