CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Blue dragon entierement en français!

Mastershun
Mastershun
Niveau 3
31 janvier 2007 à 16:15:15

Tout est dans le titre:

http://www.overx360.com/article.php3?id_article=40

Une bonne nouvelle, car il est rare que la localisation soit complète, les dévellopeurs se contentant en général de mettre des voix en anglais...

taylorcorey
taylorcorey
Niveau 10
31 janvier 2007 à 16:20:47

j´espere qu´il vont laisser les voix en anglais ou meme japonais,car generalement les voix en francais dans les jeux c´est pas top.J´espere que tout les RPG seront traduit en francais car c´est toujour mieux.

]Yoshitsune[
]Yoshitsune[
Niveau 10
31 janvier 2007 à 16:21:37

On aura le choix de le mettren en VO, c´est sûr.

Hectagloudin
Hectagloudin
Niveau 15
31 janvier 2007 à 16:24:40

C´est clair j´espère qu´on aura les voix jap´, y en a marre des voix US :malade: Les voix FR j´en parle même pas ça devrait pas exister :rire:

Kenshiro360
Kenshiro360
Niveau 7
31 janvier 2007 à 16:25:41

Cool !
Même si comme beaucoup de joueurs pigent assez l´anglais, je trouve que c´est une marque de respect pour la France, de sortir un jeu traduit.
Chez Sony, ils se cassent pas, DQ et FF toujours en anglais avec des mauvais sous titres ou des jeux pas traduit du tout comme le très bon Tales Of Eternia sur PSP 100% en anglais(texte+voix).
Microsof considère ses clients.
C´est noble.

]Yoshitsune[
]Yoshitsune[
Niveau 10
31 janvier 2007 à 16:25:45

Faux pas exagérer non plus.

cyborgmaster
cyborgmaster
Niveau 10
31 janvier 2007 à 16:26:06

persos je préfére des voix française qu´Anglaise, car les meme si les voix FR sotn pas top, les voix ANglaise eux donne rien du tous, aucun charme, le jeu n´aurait pas de voix se serait pareil.

Joshua_Calvert
Joshua_Calvert
Niveau 11
31 janvier 2007 à 16:26:07

Les voix jap, sa va un moment aprés ca te prend la tête, je préfére le loin les voix ameriquaine.

cyborgmaster
cyborgmaster
Niveau 10
31 janvier 2007 à 16:27:22

et attention meme si on pige l´Anglais défois on comprend pas tous et on est obligé de se creuser la tête juste pour un dialogue. c´est toujours plus agréable de lire du français que de l´Anglais !

Joshua_Calvert
Joshua_Calvert
Niveau 11
31 janvier 2007 à 16:28:46

Sans blague...

]Yoshitsune[
]Yoshitsune[
Niveau 10
31 janvier 2007 à 16:29:48

L´idéal sera toujours de laisser le choix.
On ne peut pas choisir pour un autre ce qu´il préfère. Certains ne supportent pas les voix jap, ils font comme ils veulent. Moi j´aime bien.

Donc il faut satisfaire les deux !

nido
nido
Niveau 10
31 janvier 2007 à 16:37:23

comme dans dbz on a la choix entre anglais et jap

kenpokan
kenpokan
Niveau 10
31 janvier 2007 à 18:25:46

On aurat le choix entre le Français ou le Japonais, sous titrè FR.
Donc je trouve sa super :ok:

face2locust
face2locust
Niveau 10
31 janvier 2007 à 18:28:15

ouai tout ca c est bien mais j espere que ca rallonge pas la date de sorti :question:

Fils-de-Myamoto
Fils-de-Myamoto
Niveau 9
16 février 2007 à 17:04:53

up

master-360
master-360
Niveau 10
16 février 2007 à 17:05:52

oui une exelente nouvelle

tuco76000
tuco76000
Niveau 10
16 février 2007 à 17:13:48

l´idéal serait que l´on puisse choisir la langue pour chaque perso. vous imaginez le délire lors d´une conversation entre 6 personnes si chacun parlait dans une langue différente.
sur les video de Bluedrag que j´ai vu, le héros à l´air d´avoir une voix bien stressante

Sous forums
  • Xbox Live Arcade
  • Xbox Originals
La vidéo du moment