J´ai un écran de 40" et je dispose des 2 câbles, voici la différence :
YUV : couleurs réelles, résolution redimensionnée...
VGA : couleurs un peu ternes mais résolution parfaite en 1360*768, un régal de finesse HD...
A toi de voir, en tout cas moi je suis en VGA.
PS : il y a un port optique sur les 2 câbles...