Il n´y pas plus de risque de rayer un jeu lorsque la console est à la verticale.
La console a été conçu comme ça et il il n´y pas d´explication physique à ce que un cd ce comporte plus mal à l´horizonrtale.
Vous connaissez les lecteurs de cd portable??? Vous posez-vous la question de savoir dans quel position il est? le cd tourne-t-il moins bien avec un angle de 44° plutôt que 28°? Non! Ca marche.
L´important est de ne pas bouger la console en cours de fonctionnement...