KONAMI ANNOUNCES KOJIMA PRODUCTIONS TEAM FOR XBOX 360
Two Blockbuster Titles Already Under Development

OSAKA – Konami Digital Entertainment – Japan, a division of Konami Digital Entertainment, Inc., today announced a new, exclusive for the Xbox 360 gameconsole, development team will be formed inside Konami Corporation. On January 11, 2007, Konami Corporation merged and consolidated its group companies. Accordingly, former Konami Computer Entertainment Japan East Team, lead by creator Kojima MGS Serie (Corporate Officer, Konami Corporation), embarks on a new era as "Kojima X Productions" inside Konami Corporation.

The newly formed Kojima "X" Productions is proud to announce that Metal Gear Solid: Triology is currently in development for the XBOX®360 ( X360 ) next-generation computer entertainment system from Microsoft ( MS ). Metal Gear Solid: Trilogy will be a remake of three Kojima MGS Serie´s masterpieces. Metal Gear Solid, Metal Gear Solid 2: Substance and Metal Gear Solid 3: Subsistence. The Metal Gear Solid series, is highly acclaimed worldwide, with its breathtaking graphics, profound stories, intricate human drama, original game design and superlative gameplay. Also under development is one other exciting game in the Metal Gear series -- Metal Gear Solid: Fluid Ac!d for the Microsoft Zune media player.

Updates regarding Kojima Productions will be posted periodically on the following website: Kojima Productions Official Homepage:
http://www.konami.jp/kojima_pro/

J´en avais également entendu parlé! Du tout bon en perspective

KONAMIは生産がXBOX
360のために団&#32080
;する小島を発&

1. 34920;する

開発の下の2つ&

1. 12398;ビッグヒッ&#1

2488;のタイトル&#260
82;に 大阪-
Konamiデジタルの&#20
652;し物-日本、&#209
98;割のKonami Digital
Entertainment、Inc.、今日&

1. 26032;しいの発表&#1

2375;た排他的な&#122
89;Xbox
360のgameconsole、開発&#12
481;ームのため&#1239
5;Konami
Corporationの中で形&#20316
;られる。 2007年1月11日、Konami
Corporationにグルー&#12503
;の会社を併合&

1. 12375;、強化した&#1

2290;
それに応じて&#
12289;前のKonamiコン&#1250
0;ュータ催し物
の日本東のチ&#
12540;ム、創作者&#23
567;島MGS Serie (会社役員、Konami
Corporation)による鉛&#1239
9;「小島X生産&#12301
;の内部Konami
Corporationとして新&#12375
;い時代に、積&

1. 12415;込む。

小島新興の「x&

1. 12301;の生産はそ&#1

2398;金属ギヤ固&#203
07;を発表して&#33258
;慢している:
Triologyはマイクロ&#
12477;フト(氏)から&#
12398;XBOX®360
(X360)次世代コン&#12
500;ュータ催し&#2928
9;システムのた
めの開発に現&#
22312;ある。 金属ギヤ固体:
三部作は小島3&

1. 12388;のMGS

Serie´sの傑作の作&#1
2426;直である。
金属ギヤ固体&#
12289;金属ギヤ固&#20
307;2:
物質および金&#
23646;は固体3を連&#2
1205;させる: 生存。
金属ギヤ固体&#
12471;リーズは、&#24
687;もつけない&#1241
1;どグラフィッ
クと、非常に&#
28145;遠な物語、&#35
079;雑な人間の&#2513
5;曲、元のゲー
ムの設計およ&#
12403;最上級のgameplay&#19
990;界的に絶賛&#1237
3;れる。
また開発の下&#
12395;金属ギヤシ&#12
522;ーズの1つの&#201
82;の刺激的な&#12466
;ームはある -- 金属ギヤ固体: 液体AC!
マイクロソフ&#
12488;Zuneのメディア
プレイヤーの&#
12383;めのd。
小島の生産に&#
38306;する更新は&#27
425;のウェブサ&#1245
2;トで周期的に
掲示される:
小島の生産の&#
24441;人ホームペ&#12
540;ジ: http://www.konami.jp/kojima_pro/

voila comme ca on comprend mieux ...

Est ce que quelqu´un peut faire une trad rapide ou me ditre de quoi sa parle

remake de mgs 1 2 3 sur 360????

j´ai la traduction par GOOGLE mais c´est pire que ça a toi de decrire
KONAMI ANNONCE L´ÉQUIPE DE PRODUCTIONS DE KOJIMA POUR XBOX 360 Deux titres de bombe de grosse calibre déjà en cours de développement OSAKA - divertissement de Konami Digital - le Japon, division de Konami Digital Entertainment, Inc., a aujourd´hui annoncé un nouveau, exclusif pour le gameconsole de Xbox 360, équipe de développement sera formé à l´intérieur de Konami Corporation. Le 11 janvier 2007, Konami Corporation a fusionné et a consolidé ses compagnies de groupe. En conséquence, l´équipe est du Japon d´ancien de Konami divertissement d´ordinateur, fil par le créateur Kojima MGS Serie (Corporate Officer, Konami Corporation), s´embarque une nouvelle ère en tant qu´intérieur Konami Corporation « de productions de Kojima X ». Productions récemment formées de Kojima les « X » est fière d´annoncer ce solide de vitesse en métal : Triology est actuellement à l´étude pour le parc de divertissements de la deuxième génération de l´ordinateur XBOX®360 (X360) de Microsoft (MME.). Solide de vitesse en métal : La trilogie sera un refaire de trois chefs d´oeuvre de Kojima MGS Serie´s. Solide de vitesse en métal, solide 2 de vitesse en métal : Solide 3 de vitesse de substance et en métal : Subsistance. La série pleine de vitesse en métal, fortement est acclamée dans le monde entier, avec ses graphiques stupéfiants, des histoires profondes, drame humain complexe, conception originale de jeu et gameplay superlatif. En outre en cours de développement est un autre jeu passionnant de la série de vitesse en métal -- Solide de vitesse en métal : C.A. de fluide ! d pour le joueur de médias de Microsoft Zune. Des mises à jour concernant des productions de Kojima seront signalées périodiquement sur le site Web suivant : Page d´accueil officielle de productions de Kojima :
Allemand à : AnglaisAllemand à : FrançaisAnglais à : AllemandAnglais à : Arabe BÊTAAnglais à : Chinois (simplifié) BÊTAAnglais à : Coréen BÊTAAnglais à : EspagnolAnglais à : FrançaisAnglais à : ItalienAnglais à : Japonais BÊTAAnglais à : PortugaisAnglais à : Russe BÊTAArabe à : Anglais BÊTAChinois (simplifié) à : Anglais BÊTACoréen à : Anglais BÊTAEspagnol à : AnglaisFrançais à : AllemandFrançais à : AnglaisItalien à : AnglaisJaponais à : Anglais BÊTAPortugais à : AnglaisRusse à : Anglais BÊTA

Page Web à traduire

y a rien du tout sur le site...

c´est trop fort "metal gear solid" chez google sa veut dire" vitesse en metal"

fake??

Oui fake.

Splatch !
Oups excusez moi, c´est trop d´émotion ...
Metal gear solid 1, 2 et 3 sur xbox 360 ...

alors fake ou pas

remake ou simple portage....???????

Fake! Il y a rien sur le site!

Oui ce serait trop d´émotion... Si cela s´averait effectivement vrai! Mais ça n´a pas l´air d´être le cas, puisqu´il n´y a rien sur le site concernant ceci... ( ou alors j´ai pas vu )

Mouais, c´est bizarre, mais bon, c´est pas impossible non plus qu´on ait un portage ( remake ça m´étonnerai, y ont pas assez de temps pour ça ).

Qui sait ? ...

personnelenent je pense que ce n´est pas vrais, konami aurait aucun interêt de sortir la trilogy MGS sur 360... Aucune chance que cela arrive.
Même si sa serait vraiment trop cool

moi je veux aussi que la trilogy de metal gear solid sort sur xbox 360 avec des grafhique next gen me Aucune chance que cela arrive pasque kojima aime pas la xbox 360

Léon, konami a déja programmé les jeux, donc ça prendrai pas longtemps à être porté sur 360, et ça leur rapporterai plein de tune ...

Avec microsoft on sait jamais, ils aiment bien dépenser leurs sous-sous ^^

asurmen ==> oui certainement mais cela n´arrivera jamais...j´en suis sûr.

je voudre sertous que il a un remake de metal gear solid 3 pour la xbox 360 jai jamais u locasion de joue avec pasque il ne pas sortie sur xbox 1 c´est dommage pasque metal gear solid 2 et bein sortie sur xbox 1 pour kwa pas le 3 ?? ??