Plusieurs solutions pour envoyer des messages :
1°) Sélectionne ton ami dans la liste (clic gauche), puis fait apparaitre le menu (clic droit) et choisir "Envoyer un message".
2°) Clic sur "Voir mes messages" au dessus de la liste d´amis, puis "Nouveau".
3°) Clic droit sur l´icône de la barre des tâches (en bas à droite de l´écran à côté de l´heure) puis "Envoyer un message"
Voilà ! 