Derrière ce titre plutôt provocateur il faut bien l´admettre, se cache mon indignation envers cette firme décevant de jour en jour.
Souvenez vous du discours de la firme française il y a quelques mois :
"Chez Ubisoft, on aimerait devenir l´éditeur numéro 1 en Europe mais aussi mondialement."
"On aimerait concurrencer EA sur son propre terrain ..."
Seulement voilà, Messieurs de chez Ubisoft, Electronic Arts, eux, traduisent les softs.
Faisons un rapide résumé de la situation :
Final Fantasy XI sur Xbox 360 : Non traduit durant des mois, il aura fallut une mise à jour tardive puisque de nombreux fans ont dû intervenir pour "pousser" Ubisoft et SquareEnix.
Enchanted Arms : Le jeu n´est pas traduit en Europe et garde la langue américaine. Là dessus Ubisoft rétorque que c´est la faute à From Software qui ne l´a pas "précisé" dans le contract.
Star Trak Legacy : Après avoir supplié auprès de Bethesda pour avoir le droit d´édition de ce soft et celui de TES 4 : OBlivion, Ubisoft sort le jeu en anglais.
Vous rendez-vous compte ? Les seuls jeux Xbox 360 non traduit, proviennent d´un éditeur français qui souhaite devenir numéro 1 mondial.
Risible, mais tellement contraignant 