Ben déjà tu peux pas directement les mettre sur ta 360, tu peux seulement les lire si l´ordi est allumé et windows media connect (ou center) branché.
Tu l´as installé media connect au moins ?
Sinon vérifie le format de tes vidéos, la 360 ne les lit pas tous (c´est triste je sais), je crois qu´elle lit seulement les .wma et .avi