De toute façon, si tu as une connection internet chez toi, tu te mets en live silver, c´est gratos et ça te permet de récupérer les MAJ, et aussi de pouvoir télécharger les demos de jeu, c´est ce que je fais, ça ne me coute rien du tout et c´est la solution la plus simple.
Sinon la solution la plus chiante, télécharger sur le site de microsoft, graver et lancer sur la XBox.