Newsletter
Liste des sujets

Confusion (Lost Odyssey)

Fils-de-Myamoto
Fils-de-Myamoto
Niveau 9
26 septembre 2006 à 21:32:44

https://www.jeuxvideo.com/news/2006/00018274.htm

A la fin de l´article il mette Sakaguchi a d´ores et déjà confirmé la sortie de son titre dans plusieurs pays (dont la France, qui profitera d´une version sous-titrée français avec des voix anglaises -ce dernier point restant à confirmer-)

Il entende quoi par ce dernier point ? les sous titre en français ou les voix en anglaise ? ou les 2 ? merci d´avance je cromprend pas trop cette phrase !

wapup
wapup
Niveau 60
26 septembre 2006 à 21:34:19

tout simplement que le jeux sera pas traduit en francais.

donc les voix du jeux seront en anglais et y aura des sous titres en francais.

Lost Oddyssey sera mien !!

_Ryu_Hayabusa_
_Ryu_Hayabusa_
Niveau 7
26 septembre 2006 à 21:35:32

Et connaissant la qualité generale des traduction et des voix francaise ca fait plaisir :-)

Yo_Is_BaCk
Yo_Is_BaCk
Niveau 7
26 septembre 2006 à 21:37:26

j´ai qu´un mot a dire "c´est mon mien ce jeu"

Ryosaeba68
Ryosaeba68
Niveau 33
26 septembre 2006 à 21:40:42

le choix des voix jap serait une option + qu´interessante mais je crois que je vais pouvoir me brosser

Yo_Is_BaCk
Yo_Is_BaCk
Niveau 7
26 septembre 2006 à 21:42:18

et la vidéo de gameplay, elle existe en Hd ou en version autre que youtube :question:

naruto105
naruto105
Niveau 9
26 septembre 2006 à 21:52:34

je sais pas vous mai kan j ai regarder la video :bave: je n ai pas vue la difference entre le in-game et les scene cinematiques

wapup
wapup
Niveau 60
26 septembre 2006 à 21:55:20

c´est l´interet du jeux.

les videos ont été crée avec le moteur du jeux à ce que j´ai vus.

Knobie
Knobie
Niveau 10
26 septembre 2006 à 21:57:08

Pourtant elle est flagrante .... mais c´est vrai que ça reste sublime et presque identique.
En in-game tu perd du détail et tu gagne des couleurs bien plus foncées et ternes. C´est pô désargéable, c´est quand même tape à l´oeil mais on ne se tape pas un temps de chargement entre scène et jeu ....

amsouin_
amsouin_
Niveau 10
26 septembre 2006 à 22:26:16

Il y a des jeux super bien doublés en francais, ej parle évidement du fabuleu Baten Citizen Kabuto !

Sephiroth03
Sephiroth03
Niveau 21
26 septembre 2006 à 22:47:19

Lost Odyssay :coeur:

Sous forums
  • Xbox Live Arcade
  • Xbox Originals