Bon, c´est vrai que j´étais pas très clair :
le cable VGA ressemble à ça :
http://www.xboxgazette.com/i/cable_vga360.jpg
Si tu regardes bien, il y a une entrée sur le côté qui se branche sur la Xbox :
http://www.xboxgazette.com/i/cable_360_switch.jpg
C´est là qu´il faut mettre le cable optique
J´espère que c´est plus clair maintenant 