Pour faire simple :
Si tu payes seulement 1 centime un jeux, tu gardes ce jeu a vie (sachant que le Ps+ apporte des réductions )
Si tu as le jeux gratuitement (grace au PS+ notament), tu peux y jouer tant que tu es abonné au Ps+, sinon il sera suspendu en attendant que tu t'abonnes, mais bien sur sauf pour les jeux que tu as payer ou tu peux y jouer a vie.
Pour les DLC je sais pas par contre ....