Une mauvaise connexion peut en effet entrainer des lag pouvant bloquer le disque dur.
Mais si tu vois que ça bloque en solo, là c'est plus inquiétant, généralement le recovery mode permet de régler le souci la plupart du temps, car comme un PC, le disque dur de la PS3 à besoin de " défragmenter " ses fichiers, de les reclasser ect.