Bonjour à tous ! J'aimerais vous posez une question sur la PS3 . Je suis actuellement sur Xbox360 mais le problème c'est que j'habite dans une pays étranger et quand j'achète les jeux ils sont en anglais . J'ai cru entendre un jour que sur la PS3 , sur tous les jeux nous pouvons choisir la langue que nous voulons alors que sur la Xbox non . Est ce vrai ? Car si cela est vrai j'aimerai m'acheter la PS3 . Merci a tous de vos réponses!!

Tu as plusieurs possibilités:

- Jeu édité par Sony ou éditeurs tiers acheté en France (sauf exception qui n'ont pas de traduction)
voix/textes français obligatoire

- Jeu édité par Sony acheté dans un pays type UK ou US
pas de voix/textes français

- Jeu édité par des éditeurs tiers acheté dans un pays étranger (type UK/US/CAN/JAP, etc...)
c'est aléatoire pour avoir les voix et/ou textes en français

Pour cela, on s'aide de ce site pour savoir si la version concernée contient la VF

http://www.jeux-import.info/

Merci beaucoup de ta réponse clair et précise tu m'as beaucoup aide . Juste une dernière petite question si cela ne te dérange pas . Comment je peux faire pour savoir de quel types sont les jeux dans le pays ou j'habite ? Est ce marquer sur la boîte ? Merci

Ca, je ne sais pas désolé

Sur la tranche des boîtes de jeux tu as

BLUS****** = jeu us
BLES****** = jeu europe
BLJS******* = jeu jap

Tu habites où ? Le meilleur moyen est de regarder la tranche. Si c'est BLES, tu as le français.

Les jeux européens, sauf UK ont quasi toujours la version FR si disponible.
Les jeux UK ça varie.
Les jeux US aussi (comme y a le Québec, le français y est quand même souvent inclus)
Après les versions jap et asie ça dépend mais c'est rare.

Euh sinon c'est la 3ème lettre qui défini le code pays (U pour USA, E pour Europe, J pour Japon, A pour Asie, K pour Corée etc..)
Les 3 autres lettre c'est autre chose (la 1ère c'est le support, B pour Blu-Ray, la 2ème c'est si l'éiteur appartient à Sony donc C ou si c'est un éditeur tiers donc L et la 3ème c'est le type de release, si c'est la version commercial c'est S)

Donc grosso-modo c'est soit BLES soit BCES pour l'europe =)

Ok vous vous en foutez mais bon...

Sans parler que les jeux UK, donc code européen, n'ont pas forcément la version FR =)

euh je voulait dire la 4ème pour le type de release biensûr xD

Ah oui et faut faire gaffe à ce code car si tu comptes prendre des DLC, c'est lié à ce code. Pour un code EU, bah si tu veux prendre les DLC c'est uniquement via le store EU. Pour un code jeu US, c'est que les DLC du store US qui marcheront etc...

Pour connaitre si le fr est iclus dans la version du jeu que tu veux, tu peux regarder ici :
http://www.jeux-import.info/
http://www.editgrid.com/user/biloute67/Import_PS3_-_Xbox360

( liens obtenus via le topic https://www.jeuxvideo.com/forums/1-60-6753990-1-0-1-0-utile-le-guide-des-gamers-economiques2.htm )