Capcom confirme l´exclusivité de Devil May Cry 4

------------------------------------------------

Capcom bekräftigt Devil May Cry 4-Exklusivität

19.02.07 - Charles Bellfield, Vice President für Marketing von Capcom USA, hat mit Gamasutra die Strategie erläutert, die Capcom mit seinen Spielen in den letzten Jahren verfolgt hat und weiterführen wird.

Laut Bellfield gibt es sog. ´Key Franchises´ wie die Devil May Cry-Serie, die sich nur auf eine bestimmte Plattform konzentrieren. Da die letzten drei Teile nur auf der PS2 veröffentlicht und niemals auf eine andere Konsole umgesetzt wurden, wird Devil May Cry 4 aufgrund von Bellfields Aussage wohl ebenfalls ausschließlich nur für die PlayStation-Hardware (PS3) veröffentlicht.

www.gamefront.com

j´ai tout compris

terrible ton topic
inedit et puis alors la traduction du texte en une phrase
la source est sympa aussi

content de voir que capcom est toujours avec sony ca enlève un poid

D´Allemand à Anglais :Capcom affirms Devil May Cry 4-Exklusivitaet

¶19.02.07 - Charles Bellfield, Vice President for marketing of Capcom the USA, has the strategy with Gamasutra described, the Capcom with its plays in the last years pursued and will resume.¶

¶According to Bellfield gives it sucked.¶´ keys Franchises ´ like the Devil May Cry series, only on a certain platform concentrate.¶Since the last three parts were published only on the PS2 and never converted on another console, Devil May Cry 4 is probably likewise published due to Bellfields statement excluding only for the PlayStation hardware (PS3)

Et en francais : Capcom affirme le diable peut pleurer 4-Exklusivitaet

¶19.02.07 - Charles Bellfield, vice-président pour le marketing de Capcom les Etats-Unis, a la stratégie avec Gamasutra décrit, le Capcom avec ses jeux en dernières années poursuivies et reprendra.¶

Selon Bellfield le donne a sucé.´¶les clefs concessions ´comme le diable peuvent pleurer série, seulement sur certaines une plateforme concentrate.Since les trois dernières pièces ont été éditées seulement sur le PS2 et pas converti jamais es sur une autre console, que diable peuvent pleurer 4 est probablement due de même édité au rapport de Bellfields à l´exclusion de seulement pour le matériel de PlayStation (PS3) ¶

À noter mon traducteur impeccable

galse94 et face2locust, ne vous fatiguez pas, tout est dans le titre

T´aurais pus corrigé certaine faute de ton traducteur GTA et mettre DMC a la place du diable peut pleurer

je sais c etai de l ironie
bref tu sais les confirmation d exclu sont assez comique je pourrai te retrouve des confirmation d exclu pour vf5 ou d autre jeu sur d autre console
Je suis sur qu il font ca pour augmente la convoitise c est sadique
genre "mmmm tu voi je confirme l exclu de ce jeu sur la console adverse attention ,va y fait moi des proposition pour que je change d avis mmmmm"

l´exclu DMC pourrait peter vers microsoft mais par contre lost planet ira de facon certaine sur ps3

• debil_gates profil

* Posté le 20 février 2007 à 01:40:03 avertir modérateur
* l´exclu DMC pourrait peter vers microsoft mais par contre lost planet ira de facon certaine sur ps3

non pas du tout puisque le tampon "exclu" est sur la boite de lost planet donc ca n es pas plus sur de voir lost planet sur ps3 que devil may cry sur 360
pour l instant on sait juste que lost planet est exclu 360 et dmc 4 sur ps3 apres ca sera juste des speculations, rien de concret.
Mais pendant ce temp la on es tous comme des c** puisque c est deux la sont excellent

"bref tu sais les confirmation d exclu sont assez comique"

Surtout qu´un "probablement" s´est glissé dans cette "confirmation". Ca fait très crédible.

" Mais pendant ce temp la on es tous comme des c** puisque c est deux la sont excellent "

beh oui mais en meme temps les meilleurs jeux sont souvent des jeux travaillé pour une seule console moi de toute facon je prendrais la 360 alors j´y jouerais à lost planet un peu en retard mais pas trop grave

Excellente nouvelle si c´est vrai, ça voudrait enfin dire que Capcom ne compte pas faire de multiplateformes et ça me convient amplement.

ba ouais si on veut !
Dommage que pas tout le monde ne profitera de ce putain de jeu ! Enfin c´est mon avis perso en tant que fan de jeu ! ( moi les console .............)

Lost planet je m´en fous , j´aime pas donc sur PS3 ou pas....

ba moi j´aime bien lool !

DMC 4 rien a branler vraiment j´ai tjr trouvé nul a chier ce jeu !

et j´aurai la ps3 le 23 mars donc...

idem pour MGS4 rien a fouttre j´aime pas ce style ^

je préfère on bon lost planet qu´un DMC4

si il est aussi mauvais que le 3 vous pouvez bien le garder

J´avoue n´avoir jamais jouer à un DMC, et franchement ça m´attire pas