Salut

J'ai récemment télécharger le logiciel PS3 Media Server !
Le problème est que mon fichier vidéo et mon fichier pour les sous-titre est séparé et PS3 Media Serveur ne fait pas le liens entre les deux. Y a-t-il un moyen pour pouvoir mettre les sous-titres et la vidéo ensemble sans pour autant devoir prendre un logiciel qui mettra les sous-titres définitivement dans le fichier vidéo ?

Merci beaucoup !

Il n'y a malheureusement aucun autre moyen que de réencoder le fichier avec les sous-titres :/
C'est un gros problème de la PS3... (ils pourraient mettre de la VOST sur les films du Store, ça inciterait à acheter !)

Oh d'accord :/

Mais merci beaucoup de ta réponse si rapide en plus FonsieFilms !

salut si ton fichier est un avi tu peux utilisé le logiciel aviaddsub en 20 sec tes sous titre son ajouter