A l'avant de ton casque, coté gauche, de l'autre coté de la molette de volume, t'as une autre molette qui a grossomodo 3 positions. Soit tu peux avoir le son du jeu uniquement, soit le son des joueurs uniquement, soit les deux (quand la molette est au centre)
Je pense qu'elle est reglée sur le son du jeu uniquement. Donc essaye de bouger cette molette au milieu.
Si t'as pas saisi : https://www.sony.co.uk/discussions/servlet/JiveServlet/showImage/2-758940-93419/Untitled-7.jpg