Mon dieu, tu ose employer le mot "culture" en parlant comme ça...
Les Hong-Kongais ont à peu près autant en commun avec les japonais que nous avec les américains niveau culture. On a beau avoir pas mal de choses qui se retrouvent, ça reste deux cultures très différentes.
D'ailleur y'a pas plus occidentalisé en Asie que Hong-Kong. Ça a beau avoir été un territoire chinois y'a encore pas si longtemps, ça a été sur-occidentalisé.
Crois moi que tu serais moins dépaysé à Hong-Kong qu'un japonais ne le serait. Ne confond pas les deux, mis à part l'influence de la culture chinoise, l'esprit et les cultures n'ont rien à voir.
Enfin bref...
Pour y ajouter une couche, c'est un jeu occidental. Il a beau se passer à Hong-Kong,ne t'attend pas à y trouver un esprit autre que celui d'un jeu occidental.