Salut.
Pour pouvoir faire formater via la PS3, il faut respecter 2 critères importants.
Le premier, le format, SATA ou SATA 2, sinon, la console ne le reconnaitra pas.
Ensuite, la taille, 2.5", plus gros, il ne rentrera pas.
Mais finalement, puisque c'est une utilisation temporaire, tu peux toujours même si le disque est plus gros, passer par une connectique faite par toi même (ou un boitier de disque dur externe), afin de faire connexion dans la console sans pour autant y insérer le disque dur.