Voila j'ai un petit problème avec mon casque

je voudrais entendre la voix de mes amis + le son du jeu

mais mon casque a un petit "levier" avec 2 choix PC/GAME

quand je met sur PC je vais entendre la voix de mes amis

et quand je mais game j'ai le son du jeu...

mais pas les 2 en même temps

je sais pas si il y a une manip' a faire?

Fait tenir le levier en équilibre entre les 2 ?

Merci Wooper, ta réponse ma fait rire, mais je pense pas que ça règle sont problème. xD

Je me permet de UP car j'ai le même problème

voici le casque en question : http://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=4&cad=rja&docid=18311780663912584231&ved=0CEAQgwgwAw&url=http%3A%2F%2Fwww.boulanger.fr%2Fcasque_essentielb_warrior_ps3%2Fp_65433_444084.htm%3Fxtor%3DCS3-972%26LGWCODE%3D246829%3B33330%3B1034&ei=OEq1UIbzGoXb0QWdloDADA&usg=AFQjCNFiZOwuxYmUpMZeuRhqpXyO36YnmQ

help svp