Si par BUG tu penses aux jeux qui plantent, ces bugs ne disparaîtront qu'après un patch qui les corrigent (une mise à jour disponible signalée lors du lancement d'un jeu).
Les "freeze" peuvent aussi être dûs à une mauvaise lecture du disque Blu-ray. La cellule optique est encrassée, voir le bloc optique est à remplacer.
Donc NON, formater le disque dur interne ne remédiera pas à ces problèmes. Tu vas juste perdre toutes tes données (sauvegardes de jeux etc).