Salut,
Il s'agit d'un serveur multimédia, tout le flux vidéo/musique...passe par ton réseau (wifi ou filaire).
Tu l'installes sur ton Mac/PC, tu lances l'application et tu verras apparaître sur ta PS3 une toute nouvelle icône en haut des vidéos, musiques...Tu pourras effectivement visionner des vidéos au format .mkv non reconnu nativement sur la PS3 mais lisible de cette manière.
Ce logiciel permet aussi de copier du contenus de ton ordi vers la PS3 en se passant de clef USB...